PRICE：￥177,000+￥17,700（tax）
NUMBER : dk1004-nos44B
DESIGN : Kay Bojesen & Magnus Stephenson
NAME : Play furniture（reversible children's table & chair set）
MADE : Denmark
YEAR：1930年代
SIZE :
（大）幅 42cm（ハンドル含む：53cm） 奥行 40cm
高さ 46.5cm (ハンドル含む: 48cm)、（座面の高さ：23.5cm）
（小）幅 35.5cm 奥行 30cm 高さ 36cm (座面の高さ: 15cm / 22cm)
MATERIAL : ビーチ
配送サイズ : 7
▼配送サイズ料金表はこちらをクリック
※ご使用の環境（モニターやブラウザ）などにより実際の色味と異なる 場合がございます。
予めご理解くださいますようお願い申し上げます。
 |
※チェア（大）の背板を上にしてテーブルとしておつかいいただけます。
|
|
 |
※チェア（大）にチェア（小）が収まる設計です。
|
|
 |
※チェア（大）には取り外し式のハンドルが付属します。
|
|
 |
※ビーチ無垢材を削り出したハンドル。
|
|
 |
※座面や背面などには年代相応の塗膜の剥がれ等が見られますが、年代の割に良いコンディションで、ビンテージらしい良い雰囲気だと思います。
|
|
 |
※以下はチェア（小）の写真です。チェア（大）に比べて一段薄い色味です。上下を逆にすることで２通りの座面高でお使いいただけます。こちらの状態の座面高は22cmです。
|
|
 |
※上下を逆にすると座面高は15cmです。
|
|
 |
※チェア（小）は塗膜の剥がれや目立つ傷などがほとんど見られず、年代の割にキレイなコンディションを保っていると思います。
|
|
●1930年代のビンテージ商品です。
カイ・ボイスンがマグナス スティーブンセンと協働しデザインした子供向けプレイファニチャー（テーブルとチェアのセット）が入荷しました。こちらはビンテージ市場でもほとんど目にすることが出来ない大変貴重なアイテムです。
カイ・ボイスンは日本国内でもよく目にする木製の子供向け玩具 「モンキー」（1951年発表） で知られるデザイナーです。チェア（大）は背板を上にしてテーブルに、チェア（小）は座面の高さを２通り使えるつくりです。チェア（大）にハンドルを取り付ければ、セット全体がバスや電車に変身します。およそ90年前につくられたアイテムながら大変良いコンディションを保っており、経年により飴色へと変化したビーチ材が雰囲気のよい、ビンテージらしい一台です。
○コンディションについて○
テーブル（大）は経年使用による塗膜の剥がれが見られますが、年代相応のものでご使用には問題ないと思います。テーブル（小）は年代から見ても良いコンディションを保っていると思います。
(230913)
○保証シールについて○
当店でご購入の家具には保証シールが貼ってあります。
こちらは保証(修理)を受ける際に必要となりますので、
大切に保管してください。
※商品の中には店舗でも同時に販売している商品もございます。
万が一営業時間等のタイムラグにより、商品在庫切れとなっている場合もございます。
商品ご購入後、当店からのメールを必ずご確認いただきますようお願い申し上げます。
※こちらは数十年前に生産されたビンテージです。 新品、デッドストックではありません。
尚、ご使用の環境（モニターやブラウザ）などにより実際の色味と異なる 場合がございます。
予めご理解いただければと思います。
※湿気や汗を伴う時期においてご使用になられますと衣類や壁面などへ色落ちする可能性が
ございますので予めご了承願います。
※当商品はビンテージの為、全く同じ状態のものはお探しすることは困難ですが、
よく似た状態、雰囲気の商品をお探しすることは可能な場合もございます。
もし気になる商品がございましたらお気軽にお問い合わせ下さい。
入荷状況をご連絡させていただきます。
|
